Céspedes & Asociados – Especialistas en Derecho Agrario, tierras e INRA en Bolivia

  LA FUERZA PROBATORIA DE LOS PERITOS E INFORMES TÉCNICOS EN LOS PROCESOS ANTE EL TRIBUNAL AGROAMBIENTAL 1.       INTRODUCCIÓN En la jurisdicción agroambiental boliviana, los conflictos sobre límites, posesión, medidas cautelares y daños ambientales frecuentemente dependen de conocimientos técnicos especializados. Los dictámenes periciales y los informes técnicos (inspecciones, georeferenciaciones, planos, análisis de laboratorio, etc.) son, por tanto, medios probatorios decisivos. Aquí analizamos su fuerza probatoria , el marco normativo aplicable, la interpretación jurisprudencial del Tribunal Agroambiental y las implicancias prácticas para las partes (admisión, impugnación y estrategias procesales). 2.      MARCO NORMATIVO ESENCIAL 1)     Código Procesal Civil — Ley Nº 439 (art. 202) El artículo 202 establece el principio rector: la fuerza probatoria del dictamen pericial será estimada por la autoridad judic...

  INDULTO EN BOLIVIA Decreto Presidencial N° 5460 Decreto y jerarquía normativa El N.º 5460 es un decreto presidencial , no una ley. Según la Constitución Política del Estado (CPE), el Presidente tiene la atribución de decretar indulto con aprobación de la Asamblea Legislativa (Art. 172, inciso 14). Esto significa que la norma fue emitida por el Poder Ejecutivo y refrendada por la Asamblea Legislativa Plurinacional (ALP). En la jerarquía normativa boliviana, la Constitución es suprema, luego vienen las leyes y los tratados internacionales, y después los decretos supremos o presidenciales. Es decir, el Decreto 5460 tiene rango inferior a una ley ordinaria y debe respetar la Constitución y las leyes previas. Antecedentes del indulto en Bolivia El indulto presidencial (perdón de pena) y la amnistía han existido antes en Bolivia. Por ejemplo, en 2013 se dictó el Decreto Presidencial 1723/2013 que reguló el indulto y la amnistía por razones humanitarias en favor de perso...

    LA COMISION INSTRUIDA  EN BOLIVIA LA COMISIÓN INSTRUIDA:  CONCEPTO, ORIGEN Y FUNDAMENTO LEGAL La  comisión instruida  es un mecanismo procesal civil de Bolivia mediante el cual una autoridad judicial ordena a otra autoridad (judicial o policial) ejecutar diligencias fuera de su competencia territorial. Por ejemplo, si un demandado vive en otra jurisdicción, el juez librará una comisión instruida para que se le cite o notifique a través del juzgado correspondiente. Este recurso aparece en el  Código de Procedimiento Civil  de 1975 y su versión actual (Ley 439 de 2013) como forma de comunicación entre tribunales de distinta jerarquía o territorio . En la práctica procesal boliviana la comisión instruida se emplea frecuentemente para efectuar notificaciones a nivel nacional cuando el juez local no puede realizarlas directamente. ORIGEN E INFLUENCIAS PROCESALES La comisión instruida proviene de la tradición del derecho procesal continental (inspir...